|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
nict46: «С кем вы сегодня играете?» — «Сегодня я играю против черных фигур».
Акиба Рубинштейн, согласно книге «Искусственный интеллект и психология» (М., 1976, с.275). |
|
Близкая мысль у Э.Ласкера:
Рубинштейн никогда не считается с индивидуальностью своего противника. Он исходит из того, что «А» играет с «Б».
|
В таком виде цитата приведена в книге Мих. Левидова «Стейниц. Ласкер» (1936). Откуда она? Я не нашел. |
|
|
| номер сообщения: 150-3-9126 |
|
|
|
|
Апокрифы о шахматах и математике
Шахматы — гимнастика ума.
Лозунг советского шахматного движения, приписанный Ленину Яковом Рохлиным в статье «Гимнастика ума» («Шахматы в СССР», 1980, № 4), со ссылкой на свидетельство А. Ф. Ильина-Женевского.
Мистификация Рохлина раскрыта в статье Ю.Авербаха "Герой своего времени" («64», 2003, № 1). |
Но стоит добавить, что "гимнастикой ума" издавна называли математику и выражение это принадлежит афинскому ритору Исократу:
| «Эти занятия [астрономией и геометрией] я называю гимнастикой ума и подготовительной ступенью к занятиям философией» (речь «Об обмене имуществом», 353 г. до н.э.). |
Развитием той же мысли служит еще одна, не менее известная апокрифическая цитата:
| "А математику уже затем учить следует, что она ум в порядок приводит". |
Она приписана Ломоносову в книге И. Я. Депмана «История арифметики» (1959) и сразу же стала текстом школьных плакатов. |
|
|
| номер сообщения: 150-3-10965 |
|
|
|
|
Еще о гимнастике ума
Выражение «Шахматы — гимнастика ума» широко известно было только в СССР.
Нашелся, однако, случай его более раннего употребления, причем за целый век до появления советского лозунга. 6 мая 1853 г. в Манчестере состоялся учредительный съезд Шахматной ассоциации Северной и Центральной Англии (с участием, между прочим, Стаунтона). Торжественный ужин по случаю съезда открыл Чарлз Аллен Дювал (Charles Allen Duval, 1810—1872), художник-портретист и председатель Манчестерского шахматного клуба.
В этом спиче Дювал заявил:
| «Шахматы были не просто гимнастикой ума, но и гимнастикой духа» (not merely mental, but also moral gymnastics). |
Изложение речи Дювала перепечатали основные шахматные журналы Британии и США, однако формула «Шахматы — гимнастика ума» в англоязычных странах не привилась. |
|
|
| номер сообщения: 150-3-10993 |
|
|
|
|
nict46: | Пешки — душа шахмат. (Les pions sont l'ame du jeu d'echecs). ... По-видимому, этого афоризма не было в главном сочинении Филидора «Анализ шахматной игры» (1749). |
|
Исправляю свою ошибку. Формула взята из предисловия автора к 1-му изданию «Анализа шахматной игры» (Лондон, 1749).
Mon but principal est de me rendre recommandable par une nouveaute dont personne ne s'est avise, ou peut-etre n'en a ete capable; c'est celle de bien jouer les Pions: Ils sont l'ame des Echecs: Ce sont eux uniquement, qui forment l'attaque et la defense, et de leur bon ou mauvais arrangement, depend entierement le gain ou la perte de la Partie.
Моя основная цель состоит в том, чтобы заслужить честь открывателя нового принципа, которого никто не замечал или, возможно, не мог обнаружить, а именно, хорошо играть Пешками. Они — душа Шахмат; только ими определяется нападение и защита, и от того, хорошо или плохо они расположены, полностью зависит выигрыш или проигрыш Партии. |
|
|
|
| номер сообщения: 150-3-19241 |
|
|
|
|
Шахматы — это трагедия одного темпа.
Этот афоризм не является интернациональным и цитируется только в русскоязычной литературе. По свидетельству Василия Николаевича Панова, он принадлежит Сергею Всеволодовичу Белавенцу (1910—1942), стало быть, датируется 1930-ми годами:
У него [Белавенца] был философский склад ума. Два его спортивных афоризма прочно врезались в мою память: «шахматы — трагедия одного темпа!» (то есть очень часто для проведения комбинации или маневра не хватает одного-единственного хода) и «без тяжелых переживаний партию не выиграешь!»
В. Н. Панов. Сорок лет за шахматной доской. — М., 1966, с. 53.
|
|
|
|
| номер сообщения: 150-3-22330 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright chesspro.ru 2004-2024 гг. |
|
|
|
