|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Что-то я не совсем улавливаю, в чём "колоссальная разница"?
__________________________
Audiatur et altera pars |
|
|
номер сообщения: 64-20-885 |
|
|
|
В том, что раньше слова "прекратить прекращать матч" были ремаркой Каспарова, а теперь вложены в уста Рошаля. |
|
|
номер сообщения: 64-20-886 |
|
|
|
Ага. Но смысл то вроде не изменился?
__________________________
Audiatur et altera pars |
|
|
номер сообщения: 64-20-887 |
|
|
|
Quantrinas: Ага. Но смысл то вроде не изменился?
|
Почему же? Смысл сказанного Рошалем изменился на противоположный. Было "прекратить", стало "прекратить прекращать". |
|
|
номер сообщения: 64-20-888 |
|
|
|
Но Каспаров уже в "Безлимитном поединке" поясняет своим примечанием, что Рошаль имел в виду "прекратить прекращать".
__________________________
Audiatur et altera pars |
|
|
номер сообщения: 64-20-889 |
|
|
|
Quantrinas: Но Каспаров уже в "Безлимитном поединке" поясняет своим примечанием, что Рошаль имел в виду "прекратить прекращать".
|
Нет-нет, Каспаров своей ремаркой с некоторой долей сарказма намекает на то, что Карпов мог не дать остановить матч. А Рошаль говорил именно о том, что Карпов мог заставить ФИДЕ матч прекратить, но не сделал этого.
В последнем тексте все стало наоборот. |
|
|
номер сообщения: 64-20-890 |
|
|
|
Тогда да.
__________________________
Audiatur et altera pars |
|
|
номер сообщения: 64-20-891 |
|
|
|
Забыл сообщить - купил 7-й том. Понравилось. |
|
|
номер сообщения: 64-20-919 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright chesspro.ru 2004-2024 гг. |
|
|
|