|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
http://news.independent.co.uk/europe/article2798515.ece
Очередная статья про Илюмжинова и Калмыкию.
В том же примерно ключе, что и всегда в английских и американских газетах. Много разных фактов. Жертвы калмыцкого народа при высылке. Юдина. Ванга. Буддизм. Подробно про НЛО. Шахматы во всех цветах радуги. Перепутан год вступления Илюмжинова на должность Президента ФИДЕ (написано - 1998).
Есть хвалебные отзывы о Кирсане Николаевиче. ("Он послан/ниспослан нам Богом"). Есть и не совсем. Например:
| "He's a pathological liar with serious psychological problems," said Semyon Ateyev, the director of the Kalmykia Bureau of Human Rights. |
Примерный перевод:
"Он - патологический лжец с серьезными психологическими проблемами", говорит Семен Атеев, директор Калмыцкого бюро прав человека.
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-13973 |
|
|
|
|
| номер сообщения: 8-16-13987 |
|
|
|
|
А вот и полный перевод.
Шахматы, буддизм и беззаконие: причудливый мир Калмыкии ("The Independent", Великобритания)
Портреты Илюмжинова повсюду... Он смотрит на вас даже на выставке в местном музее, посвященной антилопам
Шон Уокер (Shaun Walker), 25 июля 2007
http://www.inosmi.ru/translation/235739.html |
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-13988 |
|
|
|
|
Идете вот сюда. Фтыкаете правый верхний угол ("Проверь свои знания у Венедиктова"). Отвечаете на 15 вопросов, тока чесно, без подглядок. Получаете отметку. О результатах докладываете здесь. И свободны!
Я получил тройку (8 правильных ответов из 15) вместе с наставлением "читать больше книг". Чем прямо сейчас и займусь. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-13995 |
|
|
|
|
| Антон Чехов в гимназии дважды оставался на второй год, и я лишь усмехнулся, когда этот Венедиктов сказал , что я плохо учился. Ну и обозвал его(про себя). |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14004 |
|
|
|
|
| арт.: Антон Чехов в гимназии дважды оставался на второй год, и я лишь усмехнулся, когда этот Венедиктов сказал , что я плохо учился. |
"Антон Палыч Чехов
Однажды заметил,
Что Арт любит учиться,
А Венедиктов - учить..."
Ну, и так далее.
P.S. Самое противное в этом тесте - что правильных ответов там не выставляют. Я так и не понял, где ошибся, а где ответил правильно. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14005 |
|
|
|
|
| А у меня аж 10 правильных ответов. Тоже тройка. Но тест конечно маразм - по выражению Толстого - проверка ЧЮ, доказывающая, что автор лишен оного начисто. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14006 |
|
|
|
|
| арт.: Антон Чехов в гимназии дважды оставался на второй год, и я лишь усмехнулся, когда этот Венедиктов сказал , что я плохо учился. Ну и обозвал его(про себя). |
Аналогічно 
4 відповіді, правда, тест явно не для мене...
__________________________
Шахматная партия не лотерея. Проблему мотивации решает НОКАУТ |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14007 |
|
|
|
|
Посмотрел первые два вопроса и решил тест не проходить. Явно не мой профиль. Стыдно сказать, не знаю даже, кто такая Авдотья Панаева.
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14009 |
|
|
|
|
| Mikhail_Golubev: Посмотрел первые два вопроса и решил тест не проходить. Явно не мой профиль. Стыдно сказать, не знаю даже, кто такая Авдотья Панаева. |
Да ладно. Я тоже не особо в курсе, что за дама, но для ответа конкретно на этот вопрос про Авдотью Панаеву знать необязательно. То, что рукопись романа посеял Некрасов, даже в средней школе проходят.
Там есть вопросы, которые реально ставят "фтупик". Например, как в черновиках "Обломова" Гончаров называл эту самую вдову. Ну кто это может знать? Да и зачем, в сущности?
Я, кстати, чувствуя, что на этот вопрос ответил неудачно, полез в свое академическое издание "Обломова" (из серии "Лит. памятники"). Нет там ничего про кодовое название вдовы! Блин.  |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14010 |
|
|
|
|
| Илья Одесский: Я получил тройку (8 правильных ответов из 15) вместе с наставлением "читать больше книг". Чем прямо сейчас и займусь. |
Аналогично. На мой взгляд, это скорее тест на везение и интуицию, потому что редкий нормальный человек (кроме лиц соответствующей профессии) знает такие подробности из ЖЗЛ. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14011 |
|
|
|
|
| номер сообщения: 8-16-14012 |
|
|
|
|
| номер сообщения: 8-16-14013 |
|
|
|
|
| 1, 4, 2, 4, 4, 2, 3, 2, 3, 3, 4, 2, 4, 4, 4 |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14015 |
|
|
|
|
| номер сообщения: 8-16-14037 |
|
|
|
|
Мих.Голубеву
Спасибо за Ваши рекомендации "прочитать"
Со своей стороны очень рекомендую Вам прочитать
"Ящик водки" Альфреда Коха и Игоря Свинаренко.Уверен,что скучать не придёться! |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14043 |
|
|
|
|
cтарик: Мих.Голубеву
Спасибо за Ваши рекомендации "прочитать"
Со своей стороны очень рекомендую Вам прочитать
"Ящик водки" Альфреда Коха и Игоря Свинаренко.Уверен,что скучать не придёться! |
Название и имена авторов не влохновляют, но можно и прочитать. Только что это за произведение, где его искать?
Про водку - см. рецензию:
«На хрена нам эти ландыши?»
Тайны русской водки
http://www.ogoniok.com/5007/32/
Историк водки Александр Никишин написал самую полную политическую историю нашего главного напитка
(...)
Наверное, именно тогда, на сломе времен, и появился наш современник, ликующий потребитель «русской прозрачной», которого в совершенстве описал Венедикт Ерофеев: «… При слове «водка» русский человек начинает вести себя непредсказуемо. Как будто дыра пробивается в подсознании и там все начинает булькать, пузыриться, ходить ходуном, а на поверхности возникают всякие-разные жесты и мимика, глаза загораются, руки потираются; кто подмигивает, кто прищуривается, кто глуповато во весь рот улыбается, кто щелкает пальцами, кто хмурится и впадает в прострацию, но никто, от верхов до низов, не остается равнодушным, выключенным из игры. |
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14044 |
|
|
|
|
Книга "Ящик водки" выпущена издательством "Эксмо" (я купил второй том) .Центральный магазин-Москва,Сухаревская пл.,12
тел.937-85-81
Дистрибьюторский центр "Эксмо-Украина" Киев.ул.Луговая,д9
Книга не о водке,а о российских делах в период с 1982г по нынешний Не знаю,как fso,но Чич будет в восторге! |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14045 |
|
|
|
|
Cтарик, книга - это серьезно... Инвестиция времени и денег. Прочел одну рецензию, но это все, что готов сделать в этом направлении. Извините. Ни Кох, ни Свинаренко мне ни с какого боку особо не интересны.
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14046 |
|
|
|
|
Ну вот, Свинаренко занимается возрождением кириллицы.
http://gazeta.ru/column/svinarenko/1977983.shtml
Ну что же, давайте заменим интернет-адреса на кириллические:
Невсру.ком
И в шахматах заодно дадим названия вертикалей своими буквами. (Подобное видел только в израильском журнале - а видел я шахматных изданий немало).
И в письмах давайте писать кириллицей за рубеж адреса - пусть разбираются.
В Украине, естественно, все это - с использованием национальной версии кириллицы.
Или все же можно понять совковым свинаренковским умишком, что латиница - есмь международный алфавит. Ну хоть головой об стенку бейся, не поможет. В общем, головой об стенку - и есть лейтмотив всех этих возрождений.
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14059 |
|
|
|
|
Диалог в стиле "ящика водки":
Мих.Голубев
Расстаял коммунизм ,как дым-
Для знатных милый лишь доярок...
Свинаренко
Вам "коммуняка" дарит Крым-
А не пора ль вернуть подарок?! |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14060 |
|
|
|
|
Игорь Свинаренко - классный журналист. (во-первых, один из столпов и отцов-основателей того "старого" "Ъ", во-вторых из глянцевого г... сделал классный "Медведь" и т.д.).
Все-таки не устаю удивляться взгляду на современное положение в России - как из бывших республик, так и взгляду крутых патриотов-эмигрантов. Как говорится ничего общего - с окружающей действительностью. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14061 |
|
|
|
|
| арт.: Игорь Свинаренко - классный журналист. (во-первых, один из столпов и отцов-основателей того "старого" "Ъ", во-вторых из глянцевого г... сделал классный "Медведь" и т.д.) |
Все так. И "Медведь" действительно интересный журнал, и колонки Свинаренко в "Газете" также очень недурны.
И все же... Когда я думаю о Свинаренко (и Кохе), то прежде всего вспоминаю цитату из "Швейка":
"Это была очень достойная женщина, но все же сволочь, господин обер-лейтенант".
P.S. Своего мнения ни в коем случае не навязываю. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14062 |
|
|
|
|
арт.: Игорь Свинаренко - классный журналист. (во-первых, один из столпов и отцов-основателей того "старого" "Ъ", во-вторых из глянцевого г... сделал классный "Медведь" и т.д.).
Все-таки не устаю удивляться взгляду на современное положение в России - как из бывших республик, так и взгляду крутых патриотов-эмигрантов. Как говорится ничего общего - с окружающей действительностью. |
"Ъ" - это когда Максим Соколов писал, лет 20 назад? Там был основной принцип - "нас ничего не волнует, но все интересует". Не буду по нынешним меркам оценивать газету, которая конкурировала с "Правдой" и "Известиями".
О "Медведе" мало что знаю, возможно - недоработка?
Взгляд изнутри и снаружи отличается. Большое видится на расстоянии! Чтобы далеко не ходить за примерами... в последнюю неделю везде (вообще везде, где я могу что-то прочесть) написали про слет движения "Наши", что потрачены сотни тысяч на авипарад.
Для внешнего наблюдателя события такого рода могут являться определяющими. Почему? Потому что раньше не было такого. Отчетливо, выпукло видны тенденции, когда смотришь снаружи. А для внутреннего наблюдателя это разбавлено бесконечной вереницей обычных событий: в гараже работает дядя Вася, на лавочке сидит тетя Глаша... ничего, вроде, особо и не меняется.
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14063 |
|
|
|
|
cтарик: Диалог в стиле "ящика водки":
Мих.Голубев
Расстаял коммунизм ,как дым-
Для знатных милый лишь доярок...
Свинаренко
Вам "коммуняка" дарит Крым-
А не пора ль вернуть подарок?! |
Спасибо. Теперь уж точно не буду инвестировать в "ящик".
К территориальным претензиям вообще-то без большого юмора отношусь. Украине - независимому государству никто ничего не дарил. Ладно, тут и так все понятно. Есть враги государства, которые имеют к нему претензии, с этим и живем.
Насчет знатных доярок - есть известный анекдот.
- Марья Ивановна, как Вы, знатная доярка, могли стать валютной проституткой?
- Вы знаете, честно говоря просто повезло. |
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14064 |
|
|
|
|
Мих.Голубев:Украине - независимому государству никто ничего не дарил.
-------------------------------------------------------------
Вот и вся (противоречащая очевидному факту)логика
Это напомнило анекдот: мне муж так изменяет,что я не знаю,от кого у меня ребёнок будет |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14065 |
|
|
|
|
cтарик: Мих.Голубев:Украине - независимому государству никто ничего не дарил.
-------------------------------------------------------------
Вот и вся (противоречащая очевидному факту)логика
Это напомнило анекдот: мне муж так изменяет,что я не знаю,от кого у меня ребёнок будет |
Очевидный факт в том, Крым - часть Украины, с момента ее образования как независимого государства. Купите карту или глобус. Глобус Украины, лучше всего.
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14066 |
|
|
|
|
| Она из союзной Республики ,не ударив палец о палец,стала в одночасье нынешней Украиной. Независимость чаще всего завоёвывают-тогда это звучит! |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14067 |
|
|
|
|
| cтарик: Она из союзной Республики ,не ударив палец о палец,стала нынешней Украиной. Независимость чаще всего завоёвывают-тогда это звучит! |
Угнетатели банально разорились, так что все само завоевалось, мирным образом. Вы знаете, просто повезло. Но пришлось все-таки отстоять потом, во время Оранжевой революции. Показали кое-кому кузькину мать.
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14068 |
|
|
|
|
Mikhail_Golubev: | cтарик: Она из союзной Республики ,не ударив палец о палец,стала нынешней Украиной. Независимость чаще всего завоёвывают-тогда это звучит! |
Угнетатели банально разорились, так что все само завоевалось, мирным образом. Вы знаете, просто повезло. Но пришлось все-таки отстоять потом, во время Оранжевой революции. Показали кое-кому кузькину мать.
|
Этот Ваш опус более смешной,чем тот анекдот о знатной доярке
Интересно узнать о Вашей роли в оранжевой революции-Вы с таким энтузиазмом об этом вещаете,разве только глобусом или ладьёй не стучите о стол (шахматную доску)
PS Может, Вы уточните,кому показали кузькину мать? |
|
|
| номер сообщения: 8-16-14069 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright chesspro.ru 2004-2024 гг. |
|
|
|
